De Duits/Engelse singer/songwriter Felix Bechtolsheimer heeft het afgelopen jaar veel ellende meegemaakt, met het overlijden van zijn vader, oom & ex-partner en dan ook nog het vertrek van de leden van zijn band Curse Of Lono. Gelukkig greep hij niet terug op heroïne, zoals hij vroeger gedaan zou hebben, maar zette hij zijn gevoelens om in liederen, met als thema’s drugs, depressie & dood. En vervolgens vormde hij een nieuwe band om de nummers live uit te voeren.
Hier zingt hij Don’t You Take Your Love Away, samen met de nieuwe zangeres Bo Lucas. De plaatversie kun je vinden op het album People In Cars uit 2021.
De naam Curse Of Lono komt van het gelijknamige boek van de Amerikaanse journalist & schrijver Hunter S. Thompson (1937-2005) uit 1983, waarvan de cover werd gemaakt door de Engelse illustrator Ralph Steadman. Het boek gaat over een mislukte reis in Hawaï naar in 1980, waarvoor hij Steadman en zijn gezin had uitgenodigd. Het weer was vreselijk en de hoge golven levensgevaarlijk en Steadman & zijn gezin hadden het al snel gezien en keerden terug naar huis. Maar Thompson bleef en tijdens een vistrip ving hij een enorme merlijn. Bij aankomst in de haven schreeuwde hij triomfantelijk “I am Lono”, daarbij refererend aan een oude Hawaïaanse godheid. Daarmee joegthij de lokale bevolking tegen zich in het harnas, waarop hij moet vluchten naar een nationaal park op Hawaï, The City of Refuge.
Don’t You Take Your Love Away
She
It’s just a boy in a photograph.
Thirteen seconds and I need to know,.
what’s holding back.
I just can’t seem to let it go.
Just can’t seem to let it go.
He
Slit my tongue on a razor wire.
Bloody mouth but she’s ready to fly.
Was that your hand in his.
Just can’t shoot you off my mind.
Just can’t shoot you off my mind,
Don’t you take your love away
Don’t you take your love away
She
All tied up with the light switched on.
A TV swears that I’m having fun.
Aphrodisiac.
Heartbeat like a tommy gun.
Heartbeat like a tommy gun.
He
Smell your skin and I lose control.
A little bit further than I wanted to go.
Synthetic substitutes.
She whispered I’m gonna go wild on you.
I just wanna go wild on you.
Don’t you take your love away.
Don’t you take your love away.
She
Gouge my eyes just to block you out.
Weather’s wild and I’m starting to fade.
Freeze-dried lullabies.
Lost you when you turned away.
Lost you when you turned away.
He
Chase your star when the sun goes down.
Curse you when the silence bites.
Wasteland alibis.
Is this where it dies tonight.
Is this where it dies tonight.
Don’t you take your love away.
Don’t you take your love away.
‘Cos I’m still waiting for you baby.
Waiting for you baby.
Waiting for you babe to come down.